Del campo a la animación: el fútbol en la animación iberoamericana
Animaciones iberoamericanas que te harán saltar del asiento para gritar ¡gol!
21 de noviembre de 2022Por Luis Miguel Cruz
Se dice que es imposible trasladar las emociones del fútbol al terreno audiovisual. Puede que esto sea cierto en el terreno de la acción real, pero no en el de la animación, que ha creado una mancuerna espectacular con el deporte más popular del mundo. Seguro que al leer esto más de uno pensarán en Captain Tsubasa, también conocido en nuestros territorios como Campeones: Oliver y Benji o Súpercampeones. Sin embargo, la animación iberoamericana también ha formado un gran equipo con el balompié, lo que puede apreciarse en todo tipo de producciones. ¡Muchas de ellas incluso ostentan el estatus de clásico!
¿Listos para el silbatazo inicial? Ya sea en cortos, series o películas, conoce algunas animaciones iberoamericanas que han llevado la pasión del fútbol a la pantalla.
Messi and the Giants (por confirmar)

Tras alzarse con prácticamente todos los títulos posibles, Lionel Messi busca coronarse en la animación con Messi and the Giants, un proyecto de serie animada en desarrollo que se encuentra en manos de Sony Music Vision, Sony Pictures Television – Kids y el propio entorno del futbolista. El fútbol jugará un papel determinante, pero no esperen una historia convencional sobre el ascenso del astro argentino. La historia, de tintes sci-fi, se centrará en un joven Lio que viaja a un universo alternativo ubicado en el interior de un videojuego. El proyecto cuenta con la participación de Atlantis Animation, que funge como principal estudio creativo encargado de liderar el desarrollo gráfico y el tratamiento artístico, consolidando así la presencia de talento iberoamericano en una producción de alcance global que será distribuida por Disney+.
A Tua Seleção (Dir. João Lopes da Silva, Portugal)
Portugal llegó al Mundial de Rusia 2018 con la moral muy en alto tras haberse coronado campeón de la Eurocopa. Estas sensaciones de optimismo puedes apreciarse en A Tua Seleção, video musical animado estrenado previo a la justa deportiva. La producción exalta la unión con la que el equipo luso conquistó el máximo torneo europeo de selecciones y que les permitió soñar con su primera Copa del Mundo. Esto, hay que decirlo, sin dejar de exaltar el talento de sus individualidades entre las que sobresale la figura de Cristiano Ronaldo, cuyo mítico festejo no podía estar ausente.
Neymar Jr. (Dir. Mauricio de Sousa, Brasil)
El futbolista brasileño ya triunfó dentro de la cancha, pero también lo hizo en el terreno animado con Neymar Jr. La miniserie creada por Mauricio de Sousa, responsable de Turma da Mônica, está compuesta por episodios de un minuto de duración y fue transmitida por Nickelodeon previo al Mundial de Rusia 2018 con el fin de mostrar al astro brasileño como un pequeño de sueños intensos. Todos ellos ricos en imaginación, pero también vinculados de un modo u otro al fútbol. Más sobresaliente es que las mayores lecciones del show no provienen del balón, sino de la familia y los amigos que juegan un rol decisivo para que el protagonista triunfe en cada una de sus proezas.
Historias de fútbol (Dir. Claudio Biern Boyd, España)

El fútbol es un deporte relativamente reciente, pero cuyos orígenes se remontan varios años atrás. También es uno tachado de simplista por muchos, pero complejo en cuanto a sus reglas, los valores que transmite y las sensaciones que genera en los aficionados alrededor del mundo. Claudio Biern Boyd, eterno amante de balompié, siempre fue muy consciente de todo esto y así lo plasmó en la serie Historias de fútbol, que protagonizada por el árbitro Mac y el reportero/micrófono Mic, relatan las más alocadas aventuras futbolísticas a través con el Fair Play como eje narrativo. Un título que hoy día es visto como un clásico de la animación iberoamericana.
El niño que escuchó el silencio (Dir. Pedro Monteros Valdivieso, Ecuador)
El corto piloto de La esférica, serie animada que actualmente se encuentra en producción, nos ha puesto a soñar con la que aspira a convertirse en una de las mejores producciones animadas en torno al fútbol. Su historia que nos lleva de vuelta a la gran final del Mundial de Sudáfrica 2010, donde los esfuerzos de toda la selección española se vieron coronados tras la magna atajada de Iker Casillas y el histórico gol de Andrés Iniesta. Su producción combinó tecnología motion capture y de videojuegos para dar un fotorrealismo sorprendente y que aspira a ser un paso fundamental en el desarrollo de las industrias de la región. ¡Que ya estrene el show completo, por favor!
Fútbol en la sangre (Wozom Studios, México)
Ver esta publicación en Instagram
Jalisco es tierra de animación; también es un lugar de enorme tradición futbolística y, por supuesto, histórica sede de tres Mundiales: 1970, 1986 y 2026. Esta última fue conmemorada con la iniciativa Conecta Challenge, que combinó ambas pasiones en una serie de piezas animadas desarrolladas por estudios locales que reinterpretan el fútbol desde distintas aproximaciones narrativas y técnicas. La ganadora fue Fútbol en la sangre, realizada en stop motion por un equipo liderado por el multilaureado René Castillo y producida por Wozom Studios. El cortometraje combina humor, dramatización y elementos simbólicos para construir una breve historia centrada en la relación emocional con el fútbol.
La familia del barrio: La maldición del quinto partido (Dir. Sergio Lebrija, Ornella Antista, México)
Más que un simple deseo, alcanzar el quinto partido de un Mundial se ha convertido en una auténtica obsesión para los aficionados mexicanos. Y es que desde 1994, México ha quedado eliminado una y otra vez antes del ansiado encuentro. Esto ha dado pie a la creencia de una maldición que, muchos confían, se romperá en una edición 2026 que se jugará parcialmente en casa. De esta premisa surge La familia del barrio: La maldición del quinto partido, que amplía el universo de la popular serie animada mexicana con el abuelo convencido de que le quedan pocos meses de vida y que no puede morir sin ver al Tri dar el paso. Una aseveración que abre el camino a una disparatada cruzada patriótica que podría cambiar la historia del fútbol mexicano.
Cosas de fútbol (Dir. Alejandro Ara Alonso, Matilde Chicharro Randet., Yuu Cortés Maicas, Layla Díaz Pérez, Sara García Jiménez., Marta Iglesias Martín, Carla Muñoz Ramírez, España)

Existe la noción de que el fútbol no es tan cinematográfico como otros deportes, pero lo cierto es que cada vez hay más producciones que se empeñan en demostrar lo contrario. Tal es el caso de Cosas de fútbol, cortometraje de animación estudiantil producido por la Escuela de Arte de Huesca y desarrollado íntegramente por estudiantes del centro dentro de su ciclo formativo. El proyecto destaca por su calidad técnica, su carácter experimental y su aproximación autoral al fútbol como espacio simbólico y social. Estas virtudes han sido fundamentales para un recorrido por algunos de los festivales más importantes de Iberoamérica y el mundo, como es el caso de Annecy. Una obra que confirma el joven talento que se cosecha en la región e invita a seguir de cerca la carrera del equipo responsable de esta producción.
Dibu Martínez: El pibe que ataja el tiempo (Dir. Gustavo Cova, Argentina)
Idolatrado por unos y señalado por otros, nadie puede negar que Emiliano “Dibu” Martínez fue una de las grandes figuras de Qatar 2022 y pieza clave para que Argentina se alzara como campeona del mundo. En las vísperas del Mundial 2026, el arquero saltó a las canchas animadas con El pibe que ataja el tiempo, donde se integra a un talentoso equipo formado por Hernán Casciari, Gustavo Cova y Liniers, para una aproximación híbrida entre animación, ilustración y ficción que reimagina su infancia y sus primeros acercamientos al balón. El filme apuesta por un enfoque simbólico en el que la memoria y el tiempo se integran como ejes narrativos, consolidando una tendencia creciente dentro del audiovisual iberoamericano que utiliza la animación para expandir las historias de figuras que han moldeado el mundo tal como lo conocemos en la actualidad. Imprescindible para los hinchas de la albiceleste.
Fútbol en acción (Dir. Minoru Okazaki, España, Japón)
El destino parecía empeñado en que la primera serie animada concebida para un Mundial de fútbol fuera iberoamericana. El crédito debió ser para Gauchito de Argentina 1978, pero terminó siendo para Naranjito de España 1982 con Fútbol en acción. El show nos introdujo con la simpática mascota, que acompañado de su novia Clementina, su amigo Citronio y el robot Imarchi, se enfrentan con el villano Zruspa a través de toda la historia de la Copa del Mundo hasta finalmente llegar a la justa española. Fue coproducida por Claudio Biern Boyd desde BRB Internacional y en colaboración con el estudio japonés Nippon. Y claro, fue clave para que el personaje se convirtiera en una de las mascotas más famosas de la historia y para que los españoles convirtieran a la divertida naranja en un símbolo de su selección.
Metegol (Dir. Juan José Campanella, Argentina, España)
Ya lo decíamos: es común escuchar que el fútbol no es un deporte que se lleve bien con el audiovisual y mucho menos con el cine. Juan José Campanella y Eduardo Sacheri, dupla detrás de El secreto de sus ojos, desafían la premisa con Metegol que marcó su debut dentro del terreno animado. La película nos traslada a un pueblo cualquiera donde un chico sumamente habilidoso en el metegol desata la envidia de otro destinado a convertirse en un crack dentro del terreno de juego real. Muchos años después, cuando este último regresa en busca de revancha, nuestro intimidado protagonista contará con el apoyo de los talentosos, pero diminutos y muy alocados jugadores de su mesa de futbolín. Una emotiva historia de amor y amistad, pero sobre todo de mucha pasión futbolística. Ganó el Goya a Mejor película de animación y tres premios Sur por parte de la Academia de Argentina, incluyendo el de Mejor guion adaptado. También fue condecorada con el Platino con el que se afianzó como un título indispensable de nuestras industrias. Su éxito resultó en una extensión al terreno de las series con Underdogs United producida por Juan José Campanella y producida por Discovery Kids.