Netflix ha revelado la lista de directores de Love, Death + Robots Vol. 4. Iberoamérica vuelve a estar presente en la antología, en esta ocasión representada por Diego Porral, cuya experiencia realizadora incluye el cortometraje Leopoldo el del bar y un par de episodios de Scavengers Reign. También fue supervisor de animación de las secuencias 2D de Spider-Man: Across the Spider-Verse, además de lead animator en el episodio Kill Team Kill del propio show sci-fi.

El español encabeza el cortometraje titulado How Zeke Got Religion, basado en el cuento de John McNichol y cuyo guion fue escrito por J.T. Petty. Su producción corresponde al estudio Titmouse, mientras que su elenco de voz incluye a Keston John, Braden Lynch, Roger Craig Smith, Gary Furlong, Bruce Thomas, Andrew Morgado y Scott Whyte. Finalmente, su sinopsis oficial dice así:

La fortaleza voladora Liberty Belle tiene la misión más peculiar de la Segunda Guerra Mundial: un viaje a la Francia ocupada para bombardear una iglesia antes de que los nazis puedan invocar un mal ancestral.

De este modo, Diego Porral continúa con la creciente tradición de directores iberoamericanos, todos españoles, en Love, Death + Robots. Una lista que incluye a Victor Maldonado y Alfredo Torres (Three Robots; When the Yogurt Took Over; Alternate Histories), Alberto Mielgo (The Witness; Jibaro) y Javier Recio Gracia (The Dump).

En cuanto a esta cuarta temporada, estará acompañado de otros grandes talentos. El listado de cineastas es complementado por David Fincher, Robert Bisi y Andy Lyon, Jennifer Yuh Nelson, Robert Valley, Patrick Osborne, Tim Miller y Emily Dean.

Love, Death + Robots Vol. 4 estrenará el 15 de mayo de 2025 en Netflix.