TheyDream inicia su carrera calificadora al Oscar con estreno en Estados Unidos
El documental animado ha sido celebrado como una obra que explora cómo el arte puede convertirse en un salvavidas tras una pérdida.
3 de noviembre de 2026Por Staff
TheyDream, del puertorriqueño William D. Caballero, ha tenido un 2026 virtualmente insuperable. Y es que, desde su estreno en Sundance el pasado mes de enero, el documental animado ha pasado por varios festivales de clase mundial, cosechando distintos reconocimientos en el camino. Ahora, la obra busca cerrar el círculo con su estreno en salas de cine estadounidenses.
El largometraje inicia esta nueva etapa con proyecciones del 13 al 19 de noviembre en el AMC Empire de Nueva York. Su recorrido continuará más adelante en otras ciudades del país. La producción confirma, de este modo, el arranque de su exhibición calificadora rumbo al Oscar.
Ver esta publicación en Instagram
Es importante recordar que, para garantizar la elegibilidad al Oscar, los largometrajes deben haber sido exhibidos públicamente, con entradas pagadas, en un cine comercial de una de las seis áreas metropolitanas calificadas de los Estados Unidos durante al menos siete días consecutivos. En su defecto, deben haber sido presentados y considerados elegibles en la categoría de Largometraje Internacional como selección oficial de su país.
También es importante señalar que TheyDream aspira a dos categorías dentro del Oscar: Mejor película de animación y Mejor largometraje documental. El último filme que logró hacerse con una nominación en ambas categorías fue Flee, de Jonas Poher Rasmussen.
TheyDream tiene su origen en el fallecimiento de Isolina, abuela de William D. Caballero. El cineasta sigue el duelo de su madre, Migdalia, quien se culpa a sí misma por no haber estado junto a la fallecida en sus últimos instantes. En un esfuerzo por ayudarla a recuperarse del dolor, el director entrega a “Milly” una cámara y herramientas de animación, invitándola a participar en el proceso de devolverle la vida a su propia madre. El espectador es testigo de sus primeros y vacilantes intentos de animación, de las lágrimas que derrama mientras lleva puesto el equipo de captura de movimiento y del paulatino resurgir de su fuerza creativa.
De este modo, la obra, que combina 2D y 3D, motion capture, miniaturas y rotoscopia digital con imágenes de archivo y conversaciones íntimas entre madre e hijo, emerge como una pieza profundamente personal que explora cómo el arte puede convertirse en un salvavidas tras una pérdida. Un auténtico testimonio de cómo la colaboración creativa puede resucitar la memoria, restaurar vínculos y guiar a las familias a través de los momentos más oscuros del duelo hacia la sanación.
A pesar de su producción estadounidense, su carácter netamente puertorriqueño hace que TheyDream aspire a convertirse en el tercer largometraje de animación iberoamericana elegible rumbo al Oscar 2027. Los otros dos títulos confirmados hasta ahora son Decorado, de Alberto Vázquez, y Soy Frankelda, de Arturo y Roy Ambriz. De esta manera, la carrera rumbo a la estatuilla hollywoodense continúa tomando forma, con nuestra región aspirando a hacerse con un lugar entre los nominados.
