Radix

Artículos

Conoce Chica y lobo: La adaptación que liberará tu lado salvaje

Roc Espinet lleva su popular cómic homónimo a la pantalla en un largometraje de alto impacto.

15 de septiembre de 2023
Por Luis Miguel Cruz
Conoce Chica y lobo: La adaptación que liberará tu lado salvaje
Compartir

Una inocente joven cuya vida se ve truncada por la sangrienta irrupción de los lobos en su pueblo. Un acontecimiento brutal que detonará una serie de traumas y revelaciones hasta revelar sus instintos más ocultos. Con esta premisa de partida, no sorprende que Chica y lobo del español Roc Espinet sea uno de los comics más brillantes de los últimos tiempos. Tampoco la necesidad, tanto de su autor como de sus aficionados, por llevar la historia al cine desde la vía animada.

El proyecto formó parte de la agenda de Pixelatl 2023, donde el propio creativo, acompañado del productor ejecutivo Álvaro García, compartieron distintos detalles de la producción. Una presentación que aumentó las expectativas de las audiencias, o quizá deberíamos decir de una manada que no deja de crecer ante uno de los largometrajes animados más esperados en la actualidad. Y es que si hay algo que caracteriza a esta historia es su carácter hipnótico. De hecho, fue así como comenzó su viaje a la pantalla.

 

Manuel Cristóbal [productor de Buñuel en el laberinto de las tortugas] le arrancó el cómic”, comparte García, “se lo leyó por la noche y al día siguiente se adjuntó con Álex [Cervantes, de Hampa Studio] y dijeron tenemos que hacer una película”.

Casi parece sencillo, pero el viaje, como el de la protagonista de esta aventura, ha estado plagado de retos por superar. El primero de todos ha sido el guion para la realización de un largometraje que oscile entre 80 y 90 minutos. Una labor complicada si consideramos que el material fuente creció considerablemente durante su manufactura hasta alcanzar las 320 páginas.

“Hemos tenido que hacer un arduo trabajo para pensar qué recuperamos para la película”, explica Roc Espinet. “Siempre es muy difícil dejar cosas fueras y creo que vamos por la décima versión. Es un trabajo de adaptación que está siendo bastante arduo, pero creo que está quedando muy bien”.

La trama se desarrolla en un universo de corte medieval que nos llevará de la profanada aldea a lo más profundo del bosque. Un mundo habitado por los más diversos pobladores ente los que sobresale la chica titular, él polémico alcalde y un enigmático cazalobos que hará lo imposible por capturar a sus presas. Y por supuesto, las feroces criaturas que detonan el conflicto.

Chica y lobo Roc Espinet Pixelatl 2023 int 1

 

El desarrollo estético también ha implicado desafíos importantes. El primero, y quizá más evidente de todos, ha sido el paso de la historia al color, ya que el cómic que sirve como base fue hecho en blanco y negro. El consuelo es que el impreso fue inicialmente contemplado a colores, pero esto cambió en una recomendación editorial para reducir los costos de impresión. Más allá del resultado final, el creativo tenía una buena idea de cómo visualizaba a los habitantes de este mundo.

Más sutil ha sido el desarrollo de los personajes. Paula, la protagonista de la historia, ha atravesado por cerca de veinte rediseños a cargo del propio Roc Espinet, quien ha sido especialmente cuidadoso de que la transición del papel a la pantalla sea respetuosa con la fuente, pero que también cuente con su propia esencia. A esto se suma que la naturaleza etérea de algunos personajes, compuestos a base de humo y elementos acuáticos, a obligado a trabajarlos a modo de FX. Su presencia es imprescindible, destacando el caso del espíritu lobo que según palabras del autor es “crucial en la historia”.

Uno de los elementos más fascinantes de Chica y lobo es su naturaleza híbrida. Se trata de una película 2D, pero que ha recurrido a Blender para la implementación de escenarios tridimensionales. Espinet ha prometido que los amantes del cómic pueden estar tranquilos ya que los fondos han sido trabajados “para que se vea como parecido a las ilustraciones del comic, para que estén en el mismo universo”.

Chica y lobo Roc Espinet Pixelatl 2023 int 2

 

Si la producción se ha decantado por este modelo es porque “nos va a facilitar mucho la tarea” en los puntos que impliquen muchos movimientos de cámara. Tal es el caso del bosque que será explorado en las más diversas zonas y que jugará un rol tan importante que algunos podrían considerarlo otro personaje de la trama. Por supuesto, el artista asegura que el uso del software “también va a dar un look especial”.

El filme aún no cuenta con fecha de estreno. De hecho, la película padeció un leve retraso por un acuerdo no concretado con una plataforma. Así lo confesó Álvaro García al explicar que “durante varios meses concentramos trabajo y esfuerzo en conseguir que se hiciera y dejamos de buscar fuentes de financiación tradicionales. [El acuerdo] no se hizo y tuvimos que volver a replantear”. Todo apunta a que el proyecto saldrá adelante a modo de coproducción entre España, México y Bélgica, siendo ésta una prueba más de que unidos somos más fuertes.

Es así como Chica y lobo se perfila como una ópera prima de ensueño para Roc Espinet, quien ya contempla la adaptación de otros comics de su autoría como Harpoon. El tiempo dirá si este último plan se concreta, pero de momento estaremos muy pendientes de este importante proyecto a seguir dentro del panorama iberoamericano.